Known for creating “head-to-toe looks” that build imaginative universes inhabited by various alter-egos, from cowgirls to grunge girls and pirate rock stars.